linguaalbanese.it

Lezione 4

L'imperfetto
L'imperfetto in albanese si forma aggiungendo alla forma base del verbo i seguenti suffissi:
unë - ja
ti - je
ai/ajo - nte
ne - nim
ju - nit
ata/ato - nin
Verbo cantare - Folja këndoj
Forma interrogativa: verbo + soggetto

Affermativo
io cantavo - une këndoja
tu cantavi - ti këndoje
lui/lei cantava - ai/ajo këndonte
noi cantavamo - ne këndonim
voi cantavate - ju këndonit
essi/esse cantavano - ata/ato këndonin


Interrogativa
cantavo io? - këndoja unë?
cantavi tu? - këndoje ti?
cantava lui/lei? - këndonte ai/ajo?
cantavamo noi? - këndonim ne?
cantavate voi? - këndonit ju?
cantavano esse/esse? - këndonin ata/at
Forma negativa:
soggetto + nuk + verbo all'imperfetto
Esempi:
Io non bevevo il caffè. - Unë nuk pija kafe.
Lui non leggeva libri interesanti. - Ai nuk lexonte libra interesante.

Forma interrogativa negativa:
non + verbo all'imperfetto + soggetto
Non diceva la verità? - Nuk thonte të vërtetën?
Non volevano parlare con noi? - Nuk donin të flisnin me ne?


Questo tempo verbale si usa per indicare:
1. un' azione continuata nel passato
Esempi:
Il telefono squillava ininterrottamente. - Telefoni binte pa pushim.
Due anni fa andavo in palestra ogni tre giorni. - Para dy vitesh shkoja në palester cdo tre ditë.
oppure
2. un' azione passata contemporanea ad un' altra
Esempi:
Quand'ero piccolo andavo allo stadio ogni domenica. - Kur isha i vogël shkoja në stadium cdo të diele.
Mentre Ana studiava, Fabio guardava la tv. - Ndërkohë që Ana studionte, Fabio shikonte televizor.

Verbi all'imperfetto

Essere/Jam
unë isha
ti ishe
ai/ajo ishte
ne ishim
ju ishit
ata/ato ishin

Parlare/Folur
unë flisja
ti flisje
ai/ajo fliste
ne flisnim
ju flisnit
ata/ato flisnin

Avere/Kam
unë kisha
ti kishe
ai/ajo kishte
ne kishim
ju kishit
ata/ato kishin

Sgridare/Bërtitur
une bërtisja
ti bërtisje
ai/ajo bërtiste
ne bërtisnim
ju bërtisnit
ata/ato bërtisnin

Corso Medio: Lezione 4

Condividi questa pagina