linguaalbanese.it

Lezione 7

Il pronome relativo
Il pronome relativo serve per unire due proposizioni.
I pronomi relativi hanno diverse funzioni:

  • Funzione di soggetto / complemento oggetto:

Il quale/ i cili.
Si riferisce ad un sostantivo maschile singolare.
Esempio:
Il ragazzo, il quale mi ha riaccompagnato a casa, è molto carino. - Djali, i cili më ka shoqëruar në shtëpi është shumë i lezetshëm.
La quale/ e cila
Si riferisce ad un sostantivo femminile singolare.
Esempio:
Mia madre, la quale è medico, ha detto di non fare sport. - Mami ime, e cila është një mjek, ka thënë për të mos bërë sport.
I quali/ të cilët
Si riferisce ad un sostantivo maschile plurale.


Esempio:
I signori, i quali hanno chiesto un permesso speciale, sono 5. - Zotëritë, të cilët kanë kërkuar një leje speciale, janë 5.
Le quali / të cilat
Si riferisce ad un sostantivo femminile plurale.
Esempio:
Le ragazze, le quali hanno risposto, sono molto qualificate. - Vajzat, të cilat janë përgjigjur , janë shumë të kualifikuara.
Che/që
Il libro che leggo è molto interessante. - Libri që lexoj është shumë interesant.
l ragazzo che sta parlando è un mio amico. - Djali i cili/që flet është një shok i imi.

  • Funzione di specificazione / possesso

Del quale/per te cilin
Si riferisce ad un sostantivo maschile singolare.
Esempio:
L' ingegnere, del quale ti ho parlato, è mio cognato. - Inxhinieri, për të cilin të kam folur, është kunati im.
Della quale/për të cilën
Si riferisce ad un sostantivo femminile singolare.
Esempio:
La persona della quale mi ha parlato Andrea sembra molto in gamba. - Personi për të cilën më ke folur Andrea duket shumë i zoti.
Dei quali/ për të cilët
Si riferisce ad un sostantivo maschile plurale.
Esempio:
I ragazzi, dei quali ti ho parlato, sono i miei amici. - Djemtë, për të cilët të kam folur, janë shokët e mi.
Delle quali/ për të cilat
Si riferisce ad un sostantivo femminile plurale.
Esempio:
Le macchine, delle quali ci siamo lamentati, verranno sostituite. - Makinat, për të cilat jemi ankuar, do zevëndësohen.

  • Funzione di termine

Al quale/ të cilit
Si riferisce ad un sostantivo maschile singolare.
Esempio:
Il parco, al quale abbiamo telefonato,oggi è chiuso. - Parku , të cilit i kemi telefonuar, sot është i mbyllur.
Alla quale/ të cilës
Si riferisce ad un sostantivo femminile singolare.


Esempio:
L' amica, alla quale ho chiesto aiuto, mi ha risolto il problema. - Shoqja, të cilës i kam kërkuar një ndihmë, më ka zgjedhur problemin.
Ai quali/ të cilëve
Si riferisce ad un sostantivo maschile plurale.
Esempio:
Gli unici ai quali possiamo dire la verita’ e Marco e Luigi. - Të vetmit të cilëve mund t’u themi të vërtetën janë Marko dhe Luigji.
Alle quali/të cilave
Si riferisce ad un sostantivo femminile plurale.
Esempio:
Le ragazze alle quali ho chiesto non mi hanno saputo dire niente. - Vajzave të cilave i kam pyetur nuk kanë ditur të thojnë asgjë.

Corso Medio: Lezione 7

Condividi questa pagina